domingo, 15 de novembro de 2026

Brother Against Brother: Duas Vozes em Sintonia (Also In English)

Frontiers Records (Imp.)

Por Flavio Borges 

Após a estreia, o Brother Against Brother retorna com The Legion Awakens, aprofundando sua proposta de unir as poderosas vozes de Renan Zonta (Electric Mob) e Nando Fernandes (Sinistra) em uma sonoridade ainda mais pesada e sombria. Produzido por Marcelo Gelbcke (Landfall) e Sérgio Mazul (Semblant), o álbum apresenta um conceito ambicioso inspirado na eterna dualidade entre o Bem e o Mal, o Céu e o Inferno, recorrendo a referências bíblicas, mitológicas e literárias. Musicalmente, transita entre o heavy metal clássico, a agressividade do thrash, cadência do Doom e passagens progressivas, com riffs robustos, guitarras de sete cordas e arranjos elaborados. Uma evolução natural do trabalho de estreia, que aposta na força de dois vocalistas excepcionais para explorar territórios mais densos e obscuros.

A trinca de abertura de The Legion Awakens oferece uma boa dimensão do que está por vir. Primal War in Heaven, Golgotha e Buried Cathedral praticamente estabelecem as coordenadas musicais do segundo trabalho do Brother Against Brother. Há um equilíbrio considerável entre Renan Zonta e Nando Fernandes, ambos investindo em interpretações de forte apelo teatral, perfeitamente alinhadas à proposta conceitual do álbum. O problema é que, à medida que as músicas avançam, as estruturas e os arranjos começam a soar previsíveis. Não chega a comprometer a qualidade da execução, mas reduz consideravelmente o fator surpresa. 

Buried Cathedral, por sua vez, apresenta um diferencial interessante ao incorporar vocais mais agressivos, rompendo momentaneamente com a abordagem predominante e trazendo uma variação muito bem-vinda.

Instrumentalmente, o trabalho é irrepreensível em termos de execução. Os arranjos são complexos, alternando passagens arrastadas, que em determinados momentos flertam com o Doom Metal, e trechos mais velozes, marcados por constantes mudanças de andamento. Entretanto, falta diversidade na exploração de timbres, fazendo com que boa parte do álbum adquira uma sonoridade excessivamente uniforme. Outro aspecto que merece atenção é a bateria. Não se trata de questionar a execução, mas sua sonoridade excessivamente artificial, com pouca organicidade, chegando a transmitir a impressão de um instrumento inteiramente programado. É um elemento que incomoda e acaba comprometendo parte da experiência auditiva.

Primeiro single do álbum, When Gargoyles Ruled the Earth começa com uma bela introdução e um riff que remete diretamente ao Metal tradicional. Em determinados momentos, especialmente pela cadência e pela abordagem vocal, surgem lembranças da fase de Ronnie James Dio à frente do Black Sabbath. O refrão mais melódico coloca novamente os dois vocalistas em evidência, fazendo desta a faixa mais acessível do repertório até aqui. Uma escolha bastante acertada para apresentar o álbum ao público. Na sequência, Faust recupera a agressividade das primeiras músicas, com influências evidentes do Thrash Metal e uma estrutura composicional que segue a mesma fórmula já estabelecida na abertura.

Encerrando a primeira metade do disco, temos Descent Into 9 Circles, a faixa mais longa do repertório. Depois de uma introdução bastante tranquila, a música acelera e oferece a Nando e Renan a oportunidade de explorar registros vocais pouco utilizados até então. O resultado é um Heavy Metal tradicional, direto e bastante melódico, com os dois cantores investindo em notas mais altas e uma variedade maior de timbres. Com mais de sete minutos, a composição permite diferentes mudanças de atmosfera, algumas já exploradas anteriormente, outras menos habituais dentro da proposta do álbum. Cabe ao ouvinte decidir se essa diversidade contribui efetivamente para a narrativa ou se apenas amplia uma estrutura que já começa a demonstrar sinais de repetição.

Delirium and Delight surge como uma mudança de direção bastante oportuna. Com uma sonoridade mais comercial, menos pesada e agressiva que a das faixas anteriores, a composição oferece um respiro necessário dentro da audição. As influências do metal oitentista aparecem acompanhadas de elementos de Hard Rock e teclados utilizados com parcimônia, criando uma base bastante eficiente para que os vocalistas voltem a demonstrar toda sua potência. É uma música mais simples em sua construção, mas justamente por isso funciona tão bem. As referências a Savatage e à fase inicial da carreira solo de Ronnie James Dio são facilmente identificáveis, e fazem desta uma das melhores passagens do álbum.

The Dark and the Wicked retoma a atmosfera inicial, trazendo de volta o peso, a velocidade e as mudanças de andamento. As influências de Thrash Metal reaparecem com força, assim como a teatralidade das interpretações vocais. 

Entretanto, os arranjos também recuperam aquela previsibilidade já identificada nas primeiras composições. Em seguida, Azazel & Samyaza acelera ainda mais o ritmo, com uma influência bastante evidente de Judas Priest. É uma das faixas mais velozes do disco, mas volta a esbarrar no problema da bateria, cuja sonoridade artificial se torna cada vez mais perceptível. Felizmente, o refrão é bastante melódico e a interação entre Renan e Nando funciona muito bem, garantindo mais um dos momentos de destaque do repertório.

Mantendo a orientação mais melódica da faixa anterior, Seven Trumpets to the End apresenta uma cadência ligeiramente mais moderada, sem abrir mão da complexidade instrumental. O equilíbrio entre as vozes continua sendo um dos grandes trunfos do projeto, mas aqui merece destaque a elaboração dos arranjos vocais. As harmonizações e as diferentes combinações entre os dois cantores aparecem não apenas no refrão, mas ao longo de toda a composição, demonstrando um cuidado especial com os detalhes. É, sem dúvida, um dos melhores momentos do álbum e uma demonstração bastante convincente do potencial dessa parceria.

O encerramento fica por conta de Equilibrium, uma composição que funciona quase como uma síntese de tudo o que foi apresentado anteriormente. Heavy Metal tradicional, passagens mais pesadas, melodias, elementos progressivos e diferentes influências se encontram em uma faixa que procura amarrar musicalmente a narrativa conceitual. Entretanto, a estrutura novamente se mostra previsível, dando a impressão de que sua principal função é simplesmente concluir a história apresentada ao longo do disco, sem oferecer um grande momento de impacto ou uma surpresa à altura do conceito proposto.

No balanço final, The Legion Awakens dificilmente será uma unanimidade, assim como aconteceu com seu antecessor. O segundo trabalho do Brother Against Brother preserva algumas das virtudes da estreia, mas também carrega problemas que continuam sem solução. 

Produção excessivamente artificial, pouca diversidade de timbres, estruturas composicionais previsíveis e uma identidade musical ainda em construção são questões que impedem o álbum de alcançar todo o potencial sugerido por seus protagonistas. A quantidade de influências facilmente reconhecíveis, embora demonstre o repertório musical de seus criadores, também evidencia a dificuldade do projeto em encontrar uma personalidade própria.

Isso não significa que faltem bons momentos. Muito pelo contrário. A execução instrumental é de alto nível, algumas melodias são bastante cativantes e os arranjos vocais continuam sendo o grande diferencial do Brother Against Brother. Renan Zonta e Nando Fernandes demonstram novamente por que estão entre os nomes mais interessantes do metal brasileiro, explorando suas possibilidades individuais e construindo uma interação que, em diversos momentos, é realmente impressionante.

O problema é que dois grandes vocalistas, acompanhados por músicos competentes e uma produção tecnicamente elaborada, não são necessariamente suficientes para garantir grandes composições. The Legion Awakens apresenta boas ideias, momentos inspirados e uma ambição conceitual considerável, mas ainda parece procurar o equilíbrio entre suas inúmeras referências e uma identidade que seja verdadeiramente sua. Um segundo capítulo que potencializa algumas das qualidades da estreia, mas que também confirma que o Brother Against Brother ainda tem um caminho a percorrer para transformar seu enorme potencial em uma assinatura musical própria.

***ENGLISH VERSION***

Following their debut, Brother Against Brother return with The Legion Awakens, further developing their concept of bringing together the powerful voices of Renan Zonta (Electric Mob) and Nando Fernandes (Sinistra) within an even heavier and darker sonic landscape. Produced by Marcelo Gelbcke (Landfall) and Sérgio Mazul (Semblant), the album revolves around an ambitious concept inspired by the eternal duality between Good and Evil, Heaven and Hell, drawing on biblical, mythological and literary references. Musically, it moves between classic heavy metal, thrash aggression, doom-laden grooves and progressive passages, featuring muscular riffs, seven-string guitars and intricate arrangements. A natural progression from their debut, the album once again relies on the strength of two exceptional vocalists to explore darker and more complex territory.

The opening three tracks of The Legion Awakens provide a pretty good indication of what lies ahead. Primal War in Heaven, Golgotha and Buried Cathedral effectively establish the musical blueprint for Brother Against Brother's second album. There is a strong balance between Renan Zonta and Nando Fernandes, both delivering highly theatrical performances that fit perfectly with the album's conceptual framework. The problem, however, is that as the songs progress, the structures and arrangements begin to sound increasingly predictable. This does not necessarily undermine the quality of the performances, but it certainly diminishes the element of surprise. Buried Cathedral offers an interesting departure, introducing harsher, more aggressive vocals that briefly break away from the dominant approach and provide a welcome change of pace.

Instrumentally, the album is beyond reproach in terms of musicianship. The arrangements are complex, shifting between slower, lumbering passages that occasionally flirt with Doom Metal and faster sections characterized by frequent tempo changes. However, there is a lack of tonal diversity, which makes much of the album sound rather uniform. Another aspect worth addressing is the drum sound. This is not a question of performance, but rather the excessively artificial production, with very little organic feel, at times giving the impression that the entire drum track has been programmed. It becomes distracting and ultimately detracts from the overall listening experience.

The album's lead single, When Gargoyles Ruled the Earth, opens with a beautiful introduction and a riff firmly rooted in traditional metal. At certain moments, particularly in its rhythmic feel and vocal delivery, there are echoes of the Ronnie James Dio era of Black Sabbath. A more melodic chorus once again puts both vocalists in the spotlight, making this the most accessible track on the album so far. A smart choice for introducing the record to a wider audience. Faust follows, bringing back the aggression of the opening tracks, with clear Thrash Metal influences and a compositional structure that sticks closely to the formula already established.

Closing the album's first half is Descent Into 9 Circles, the longest track on the record. After a rather subdued introduction, the song shifts into a higher gear, giving both Nando and Renan the opportunity to explore vocal registers that have been largely absent up to this point. The result is straightforward, highly melodic traditional Heavy Metal, with both singers reaching for higher notes and displaying a broader range of vocal colours. Clocking in at over seven minutes, the composition allows for several shifts in atmosphere, some of which have already been explored elsewhere on the album, while others feel less familiar within its overall framework. Ultimately, it is up to the listener to decide whether this diversity genuinely serves the narrative or simply adds further layers to a structure that is already beginning to show signs of repetition.

Delirium and Delight arrives as a welcome change of direction. With a more commercial sound, less weight and aggression than the preceding tracks, it provides a much-needed breathing space within the album. Eighties metal influences are blended with elements of Hard Rock and judiciously used keyboards, creating an effective backdrop for the vocalists to once again demonstrate their full power. It is a simpler composition, but that is precisely why it works so well. The references to Savatage and the early years of Ronnie James Dio's solo career are unmistakable, making this one of the album's strongest moments.

The Dark and the Wicked returns to the album's initial atmosphere, bringing back the heaviness, speed and tempo changes. Thrash Metal influences once again come to the forefront, alongside the theatrical nature of the vocal performances. Unfortunately, the arrangements also fall back into the same predictability identified in the opening tracks. Next, Azazel & Samyaza pushes the pace even further, with a very noticeable Judas Priest influence. It is one of the fastest tracks on the record, but once again runs into the problem of the drum sound, whose artificial character becomes increasingly difficult to ignore. Fortunately, the chorus is highly melodic and the interaction between Renan and Nando works particularly well, delivering another highlight in the album's track list.

Maintaining the more melodic direction of its predecessor, Seven Trumpets to the End adopts a slightly more measured pace without sacrificing instrumental complexity. The balance between the two voices remains one of the project's greatest strengths, but here the vocal arrangements deserve particular attention. The harmonies and different combinations between the singers are not confined to the chorus, but run throughout the entire composition, demonstrating considerable attention to detail. Without question, this is one of the album's finest moments and a convincing demonstration of just how much potential this partnership holds.

The album closes with Equilibrium, a composition that functions almost as a summary of everything presented so far. Traditional Heavy Metal, heavier passages, melodic sections, progressive elements and a variety of influences converge in a track that attempts to bring the conceptual narrative to a musical conclusion. Once again, however, the structure proves predictable, giving the impression that its main purpose is simply to wrap up the story told throughout the album, without delivering a truly memorable climax or a surprise worthy of the concept behind it.

Ultimately, The Legion Awakens is unlikely to be a unanimous success, much like its predecessor. Brother Against Brother's second album retains some of the strengths of their debut, but also carries forward issues that remain unresolved. An excessively artificial production, limited tonal diversity, predictable song structures and a musical identity that is still very much a work in progress prevent the album from reaching the full potential suggested by its protagonists. The abundance of easily identifiable influences, while demonstrating the musical knowledge of its creators, also highlights the project's ongoing struggle to establish a personality of its own.

That is not to say the album lacks worthwhile moments. Quite the opposite. The musicianship is of a very high standard, several melodies are genuinely engaging, and the vocal arrangements remain Brother Against Brother's greatest asset. Renan Zonta and Nando Fernandes once again demonstrate why they rank among the most interesting voices in Brazilian metal, exploring their individual strengths while building an interaction that is genuinely impressive at several points throughout the record.

The problem is that two outstanding vocalists, backed by accomplished musicians and technically polished production, are not necessarily enough to guarantee great songwriting. The Legion Awakens offers good ideas, inspired moments and considerable conceptual ambition, but still seems to be searching for the right balance between its numerous influences and an identity it can truly call its own. This second chapter builds on some of the strengths of its predecessor, but also confirms that Brother Against Brother still has some way to go before turning its considerable potential into a distinctive musical signature.

Justin Roszkowski 


sábado, 14 de novembro de 2026

Alfonzetti: Rock Melódico com Identidade, Experiência e a Medida Certa de Peso e Sofisticação (Also In English)

Frontiers Records (Imp.)

Por Flavio Borges 

Com mais de quatro décadas de carreira, o sueco Matti Alfonzetti retorna com “Going for the Kill”, um trabalho que revisita as raízes do AOR e do hard rock dos anos 1970 e 1980 sem soar preso ao passado. Com referências que passam por Foreigner, FM, Def Leppard e Alias, o álbum aposta em melodias envolventes, refrões marcantes e guitarras bem dosadas, sustentados por uma produção contemporânea, uma celebração de suas influências, é uma demonstração de que Alfonzetti continua dominando os códigos do rock melódico.

A abertura com “Set Me Free” deixa claro que não há tempo a perder. Em vez de mergulhar imediatamente no universo mais sofisticado do AOR, Alfonzetti opta por um hard rock direto, construído sobre uma base sólida de baixo, bateria e guitarras, com os teclados ocupando um espaço mais discreto. Os vocais limpos ganham doses precisas de drive, enquanto os backing vocals entram nos momentos certos para reforçar o refrão. Um ótimo solo de guitarra completa a faixa e estabelece um início bastante convincente.

Na sequência, temos “Runaway”, primeiro single do álbum. A faixa começa de maneira bastante tradicional, com voz e guitarra conduzindo a introdução, até que baixo e bateria estabelecem uma cadência envolvente. Os teclados e os backing vocals aparecem com maior destaque no refrão, aproximando a composição do AOR clássico. É uma daquelas músicas que revelam seu potencial logo na primeira audição, com uma melodia que encontra rapidamente seu espaço na memória.

Com uma atmosfera mais contemplativa, “It's Over” introduz o lado mais emocional do trabalho. A condução cadenciada dá ao baixo uma posição de destaque, enquanto as linhas vocais assumem a responsabilidade de construir as melodias. O refrão, generosamente acompanhado por backing vocals, remete diretamente às grandes baladas do gênero. Essa sequência inicial de três faixas funciona como uma excelente apresentação da proposta do álbum, explorando diferentes nuances sem perder a unidade.

A faixa-título, “Going for the Kill”, recupera a energia e promove um encontro bastante equilibrado entre AOR e hard rock. Os versos seguem uma levada cadenciada, mas longe de qualquer lentidão, enquanto teclados e guitarras complementam uma linha vocal que permanece no centro da composição. O refrão é daqueles que pedem acompanhamento em coro, com backing vocals muito bem construídos. Mais uma vez, Alfonzetti demonstra absoluto controle sobre a interpretação, alternando a suavidade e a agressividade de sua voz conforme a necessidade. Merece destaque também a ponte que conduz ao solo, com uma interessante combinação de guitarra e teclados que acrescenta novas camadas ao arranjo.

Mantendo essa mesma atmosfera, “Little Joanie” volta a explorar a combinação dos dois universos que norteiam o disco. Os backing vocals ganham uma dimensão quase coral e conferem ao refrão uma roupagem ainda mais envolvente. O trabalho vocal de Matti é particularmente inspirado, tanto pela escolha dos timbres quanto pela maneira como conduz cada passagem. O solo de guitarra também merece atenção: melódico, bem construído e distante da necessidade de demonstrar virtuosismo a qualquer custo. Até aqui, é provavelmente a composição que melhor sintetiza o lado mais melódico do álbum.

A segunda metade começa com “Same Old Story”, que inicialmente sugere uma nova balada, apoiada em voz e teclado. A impressão, porém, dura pouco. Em questão de segundos, a música ganha velocidade e assume uma atmosfera muito mais descontraída, com piano, guitarra-base e uma cozinha instrumental que sustenta com precisão as linhas vocais. Diferentemente de algumas das composições anteriores, aqui os pequenos detalhes fazem toda a diferença: intervenções pontuais dos instrumentos, variações nas melodias e novas camadas de arranjo mantêm a audição sempre interessante. É uma faixa bastante divertida e que evidencia não apenas a competência dos músicos, mas também o cuidado da produção. Gravação, execução, mixagem e masterização estão em perfeita sintonia.

“She's In Love” é daquelas músicas que provocam uma imediata sensação de familiaridade. Não necessariamente por lembrar uma composição específica, mas por reunir praticamente todos os elementos que fizeram a história do AOR e do hard rock melódico: melodias acessíveis, timbres característicos, linhas vocais bem elaboradas e um refrão construído para permanecer na cabeça. É uma composição que poderia facilmente encontrar espaço no repertório de algum dos grandes nomes do gênero. Mais uma vez, a produção merece elogios pela maneira como organiza todos esses elementos sem deixar que um se sobreponha aos demais.

Em uma abordagem mais cadenciada, “The One You Left Behind” é um dos grandes momentos do álbum. Com estrutura de balada, a faixa conquista desde os primeiros acordes, apoiada em belas melodias vocais, teclados abundantes e backing vocals que ampliam sua dimensão emocional. O arranjo de piano confere imponência à composição, enquanto as guitarras entram com peso e precisão, sem comprometer sua atmosfera. Outro momento especialmente feliz está na construção vocal que antecede o solo, seguida por uma interpretação instrumental igualmente inspirada. Não se trata apenas de mais uma balada bem executada: é uma das composições mais fortes do disco e um excelente exemplo de como o gênero pode soar relevante quando trabalhado com personalidade e competência.

Acelerando novamente, “When The Gods Play Rock n' Roll” conta com a participação de Dante Alfonzetti, filho de Matti, no baixo. A faixa retoma a fórmula que funciona tão bem ao longo do álbum, combinando a acessibilidade melódica do AOR com a atitude mais direta do hard rock. Os vocais aparecem com doses generosas de drive, adequadas à proposta da composição, enquanto o instrumental segue uma abordagem objetiva, sem excessos ou firulas. Os teclados, mais uma vez, cumprem um papel importante na construção da sonoridade.

Fechando o trabalho, “Love Is the Only Thing” acrescenta novas nuances ao repertório. A composição transita por diferentes vertentes do rock, flertando com elementos de southern rock, hard rock e AOR. Essa diversidade funciona como um encerramento interessante, ampliando um pouco o espectro sonoro do álbum sem comprometer sua identidade.

Em “Going for the Kill”, Matti Alfonzetti demonstra por que construiu uma carreira tão sólida e duradoura. O álbum não pretende reinventar o AOR ou o hard rock, tampouco precisa disso. Sua força está justamente na compreensão dos elementos que fazem esses estilos funcionarem e na habilidade de reuni-los com naturalidade, sem exageros ou concessões desnecessárias. Tudo encontra seu devido espaço: os vocais, as guitarras, os teclados, os arranjos e, principalmente, as melodias.

O resultado é um disco coeso, agradável e de audição fácil, mas que não se limita a reproduzir fórmulas. Alfonzetti entrega um trabalho consistente, com ótimas composições e refrões que permanecem na cabeça muito depois de a última faixa terminar. Para os fãs de AOR e hard rock melódico, “Going for the Kill” é daqueles lançamentos que merecem algumas audições — e certamente farão muitos ouvintes cantarolarem seus refrões.

***ENGLISH VERSION***

Melodic rock with identity, experience, and just the right balance of power and sophistication

With more than four decades in the business, Swedish vocalist Matti Alfonzetti returns with “Going for the Kill”, an album that revisits the roots of 1970s and 1980s AOR and hard rock without sounding trapped in the past. Drawing inspiration from Foreigner, FM, Def Leppard and Alias, the record delivers infectious melodies, memorable choruses and well-balanced guitar work, all supported by contemporary production, celebrating his influences, Alfonzetti proves that he still understands exactly what makes melodic rock tick.

The opening track, “Set Me Free”, wastes no time getting down to business. Rather than immediately diving into the more sophisticated side of AOR, Alfonzetti opts for straightforward hard rock, built around a solid foundation of bass, drums and guitars, with keyboards taking a more restrained role. His clean vocals are complemented by carefully measured doses of grit, while the backing vocals come in at just the right moments to reinforce the chorus. A fine guitar solo rounds off a thoroughly convincing opener.

Next up is “Runaway”, the album's lead single. The track begins in familiar fashion, with vocals and guitar setting the scene before the bass and drums establish an engaging groove. Keyboards and backing vocals become more prominent in the chorus, bringing the song closer to classic AOR territory. It's one of those tracks that reveals its appeal on the very first listen, with a melody that quickly finds its way into your head.

With a more reflective atmosphere, “It's Over” introduces the album's emotional side. Its measured pace gives the bass a prominent position, while the vocal lines take responsibility for building the melodies. The chorus, generously supported by backing vocals, brings to mind the great ballads of the genre. This opening trio works as an excellent introduction to the album's musical direction, exploring different nuances without sacrificing its overall cohesion.

The title track, “Going for the Kill”, brings the energy back, striking an impressive balance between AOR and hard rock. The verses maintain a measured groove without ever feeling sluggish, while keyboards and guitars complement a vocal performance that remains firmly at the forefront. The chorus is tailor-made for a sing-along, with beautifully arranged backing vocals adding extra impact. Once again, Alfonzetti demonstrates complete control of his delivery, shifting between smoothness and aggression whenever the song demands it. The transition into the guitar solo also deserves attention, with an interesting combination of guitar and keyboards adding further depth to the arrangement.

Maintaining the same atmosphere, “Little Joanie” continues to explore the blend of styles that defines the album. The backing vocals take on an almost choir-like dimension, giving the chorus an even more compelling character. Matti's vocal performance is particularly inspired, both in his choice of tones and in the way he navigates each passage. The guitar solo is equally worthy of mention: melodic, well constructed and refreshingly free of the need to demonstrate virtuosity for its own sake. So far, this is probably the track that best captures the album's more melodic side.

The second half opens with “Same Old Story”, which initially suggests another ballad, built around voice and keyboards. That impression doesn't last long, however. Within seconds, the song picks up speed and takes on a much more upbeat character, with piano, well-integrated rhythm guitar and a tight rhythm section providing the perfect foundation for the vocal melodies. Unlike some of the earlier compositions, this track thrives on its details: subtle instrumental interventions, melodic variations and additional layers of arrangement keep things interesting throughout. It's an immensely enjoyable song that highlights not only the musicians' abilities but also the care invested in the production. Recording, performances, mixing and mastering are all perfectly aligned.

“She's In Love” is one of those songs that immediately triggers a sense of familiarity. Not necessarily because it resembles any particular composition, but because it brings together virtually everything that made AOR and melodic hard rock so enduring: accessible melodies, characteristic tones, carefully crafted vocal lines and a chorus designed to stick. It's the kind of composition that could easily have found a place in the repertoire of one of the genre's major acts. Once again, the production deserves praise for keeping all these elements perfectly balanced without allowing any one of them to overshadow the others.

Taking a more measured approach, “The One You Left Behind” is one of the album's standout moments. Structured as a ballad, the track makes an immediate impression, built around beautiful vocal melodies, abundant keyboards and backing vocals that enhance its emotional depth. The piano arrangement lends the composition a sense of grandeur, while the guitars provide weight and precision without compromising its atmosphere. Another particularly effective moment comes in the vocal arrangement leading into the solo, followed by an equally inspired instrumental performance. This is more than just another well-executed ballad: it's one of the album's strongest compositions and an excellent example of how the genre can remain relevant when approached with personality and craftsmanship.

Picking up the pace once again, “When The Gods Play Rock n' Roll” features Dante Alfonzetti, Matti's son, on bass. The track returns to the formula that works so well throughout the album, combining the melodic accessibility of AOR with the more direct attitude of hard rock. The vocals feature generous doses of grit, perfectly suited to the song's approach, while the instrumental arrangement remains straightforward, avoiding unnecessary embellishments. Once again, keyboards play an important role in shaping the overall sound.

Closing the album, “Love Is the Only Thing” introduces further nuances to the tracklist. The composition moves through different branches of rock, flirting with elements of southern rock, hard rock and AOR. This diversity makes for an interesting finale, broadening the album's sonic palette without compromising its identity.

With “Going for the Kill”, Matti Alfonzetti demonstrates why he has built such a solid and enduring career. This is not an album that sets out to reinvent AOR or hard rock, nor does it need to. Its strength lies in understanding the elements that make these styles work and bringing them together naturally, without excess or unnecessary concessions. Everything finds its rightful place: the vocals, guitars, keyboards, arrangements and, above all, the melodies.

The result is a cohesive, engaging and effortlessly accessible record that nevertheless goes beyond simply reproducing familiar formulas. Alfonzetti delivers a consistent album filled with strong compositions and choruses that linger long after the final track has ended. For fans of AOR and melodic hard rock, “Going for the Kill” is one of those releases that deserves repeated spins — and will undoubtedly leave many listeners humming its melodies.

Mats Lefvert


Drive, She Said: Sob a Mesma Chama (Also In English)

Frontiers Records (Imp.)

Por Flavio Borges 

Uma nova voz, teclados em primeiro plano e o peso de um legado a preservar. O Drive, She Said retorna com um álbum que honra seu passado e abre caminho para uma nova fase no universo do AOR.

O Drive, She Said está de volta. E Pass The Torch, com lançamento previsto para 4 de dezembro de 2026 pela Frontiers Music Srl, carrega um significado que vai muito além de mais um capítulo na discografia da banda. É uma homenagem ao legado de Al Fritsch, vocalista cuja voz ajudou a definir sua identidade, mas também uma tentativa de seguir em frente sem transformar a memória em uma prisão criativa.

À frente desse novo momento está Mark Mangold, tecladista, compositor e principal força criativa do grupo. Sua missão é preservar os elementos que fizeram do Drive, She Said um nome respeitado entre os apreciadores de AOR e melodic rock: melodias envolventes, refrões grandiosos, arranjos sofisticados e uma combinação equilibrada entre teclados, guitarras e vocais de forte apelo melódico.

A ausência de Fritsch torna inevitável a expectativa em torno de Derrick LeFevre, escolhido para assumir os vocais. Substituir uma voz tão associada à história de uma banda nunca é uma tarefa simples, especialmente quando o repertório exige potência, sensibilidade melódica e personalidade. A questão, portanto, não é reproduzir o que já foi feito, mas descobrir se existe espaço para construir algo novo sem perder a essência.

O título Pass The Torch sintetiza essa proposta. Mais do que uma referência à passagem de um legado musical, representa a tentativa de manter acesa a chama de uma das identidades mais características do rock melódico.

Musicalmente, o álbum entrega aquilo que se espera do Drive, She Said, com melodias marcantes e refrões concebidos para permanecer na memória. Os teclados assumem papel central na construção da sonoridade, estabelecendo atmosferas e conduzindo os arranjos, enquanto as guitarras alternam peso e impacto sem comprometer a natureza melódica das composições.

Um detalhe merece atenção: apesar da participação de sete guitarristas diferentes, o disco mantém uma notável unidade sonora. Não há rupturas perceptíveis que prejudiquem a coesão do repertório. Ao contrário, as diferentes contribuições se integram à proposta musical, reforçando a identidade do conjunto em vez de fragmentá-la.

Entre os destaques, a faixa-título estabelece as coordenadas do álbum logo na abertura. Os teclados proeminentes, os arranjos amplos e a produção refinada colocam as composições no centro das atenções, apresentando com clareza a direção musical escolhida para essa nova etapa.

Saviours And Sinners e Wildfyre mantêm o nível de intensidade, combinando o peso característico do melodic rock com refrões grandiosos e ganchos melódicos certeiros. Na primeira, o solo de teclado merece destaque especial, reforçando a importância de Mangold na construção da personalidade musical do grupo.

Catch The Wind resgata a atmosfera clássica do Drive, She Said, enquanto We Own The Night, escolhida como primeiro single, surge como uma das faixas mais acessíveis do repertório e um cartão de visitas eficiente para a nova formação. Ambas ajudam a estabelecer a conexão entre a identidade consolidada da banda e a proposta deste novo trabalho.

Como manda a tradição do AOR, o lado romântico também encontra seu espaço. Forever e All For Love exploram a vertente mais sentimental do gênero, com a dose de emoção que não pode faltar em um álbum dessa natureza. Já Livin’ Inside A Dream e Love On Your Side apostam em harmonias elaboradas e composições de apelo imediato, reforçando a vocação melódica do disco.

Na reta final, Pyro injeta uma nova dose de energia, enquanto As I Lay Dying encerra o repertório reafirmando a possibilidade de continuidade. São momentos que ajudam a sustentar a proposta do álbum sem abandonar os elementos fundamentais que definem a sonoridade do Drive, She Said.

Se há um protagonista instrumental em Pass The Torch, esse papel pertence aos teclados de Mark Mangold. O instrumento ocupa posição de destaque, mas nunca se torna excessivo ou sufoca os demais elementos. Pelo contrário, seus timbres e arranjos complementam as guitarras, estabelecendo interações que podem ser percebidas ao longo de praticamente todo o álbum. Na faixa-título, essa característica ganha especial evidência, mas é a consistência de sua presença no conjunto que merece ser ressaltada.

A produção de Dennis Ward também contribui decisivamente para o resultado. Em vez de transformar o álbum em uma demonstração individual de virtuosismo, a mixagem privilegia as canções e permite que os detalhes de arranjos por vezes complexos sejam apreciados sem comprometer a dinâmica do conjunto. Vocais, guitarras, teclados e harmonias encontram seu espaço em uma sonoridade limpa, poderosa e bem definida, adequada a um lançamento contemporâneo de melodic rock.

Resta, porém, a questão mais delicada: Derrick LeFevre.

A expectativa em torno de sua atuação era inevitável diante da importância de Al Fritsch para a identidade vocal da banda. Entretanto, LeFevre não parece interessado em imitar seu antecessor. Sua interpretação apresenta força, personalidade e sensibilidade melódica, atendendo às exigências do repertório sem recorrer à simples reprodução de uma fórmula consagrada.

É um ponto importante a favor do álbum. Ao imprimir características próprias às canções, o vocalista contribui para que Pass The Torch seja percebido como um trabalho com identidade própria, e não apenas como uma tentativa de recuperar uma formação ou um período específico da história do grupo. Se essa escolha será suficiente para consolidar uma nova etapa na trajetória do Drive, She Said, somente o tempo poderá dizer.

No fim, Pass The Torch precisa ser considerado sob duas perspectivas: como homenagem a Al Fritsch e como um novo álbum de uma banda que ainda tem algo a oferecer ao AOR e ao melodic rock. O significado emocional do projeto é evidente, mas seu mérito musical não depende exclusivamente dele. Está nas composições, na consistência dos arranjos, na contribuição de Mangold e na capacidade de LeFevre de encontrar seu próprio espaço.

O Drive, She Said não precisa apagar o passado para seguir adiante. Pass The Torch demonstra que é possível preservar uma identidade musical e, ao mesmo tempo, abrir espaço para novas vozes. Se este será o início de uma fase duradoura, ainda é cedo para afirmar. O que se pode dizer é que a banda entrega um álbum que faz jus à sua história e oferece motivos concretos para acreditar em sua continuidade. Um recomeço promissor para um nome importante do AOR e do melodic rock, com o legado de Al Fritsch como referência e o futuro ainda por escrever.

***ENGLISH VERSION***

A new voice, keyboards at the forefront, and the weight of a legacy to preserve. Drive, She Said return with an album that honours their past while opening the door to a new chapter in AOR.

Drive, She Said are back. And Pass The Torch, due for release on December 4, 2026, via Frontiers Music Srl, represents far more than another chapter in the band’s discography. It is a tribute to the legacy of Al Fritsch, the vocalist whose voice helped define their identity, but also an attempt to move forward without allowing memories to become a creative prison.

Leading this new chapter is Mark Mangold, keyboardist, songwriter and the band’s principal creative force. His task is to preserve the elements that established Drive, She Said as a respected name among AOR and melodic rock fans: memorable melodies, towering choruses, sophisticated arrangements, and a finely balanced interplay between keyboards, guitars and vocals with a strong melodic appeal.

Fritsch’s absence inevitably places the spotlight on Derrick LeFevre, recruited to take over vocal duties. Replacing a voice so closely associated with a band’s history is never an easy task, particularly when the material demands power, melodic sensitivity and personality. The challenge, then, is not to recreate what came before, but to discover whether there is room for something new without sacrificing the band’s essence.

The title Pass The Torch captures this idea perfectly. More than a reference to the passing of a musical legacy, it represents an attempt to keep the flame burning for one of melodic rock’s most distinctive names.

Musically, the album delivers what one would expect from Drive, She Said, with memorable melodies and choruses designed to linger long after the final note. Keyboards occupy a central role in shaping the band’s sound, establishing atmospheres and driving the arrangements, while the guitars alternate between weight and impact without compromising the melodic nature of the material.

One detail deserves particular attention: despite the involvement of seven different guitarists, the album maintains a remarkable degree of sonic cohesion. There are no obvious shifts in style that disrupt the flow of the record. Instead, the various contributions blend naturally into the band’s musical framework, reinforcing its identity rather than fragmenting it.

Among the highlights, the title track establishes the album’s musical coordinates from the outset. Prominent keyboards, expansive arrangements and polished production put the songwriting firmly in the spotlight, clearly outlining the direction chosen for this new chapter.

Saviours And Sinners and Wildfyre maintain the momentum, combining the punch of melodic rock with towering choruses and irresistible hooks. The former deserves special mention for its keyboard solo, which further underlines Mangold’s importance to the band’s musical identity.

Catch The Wind revisits the classic Drive, She Said atmosphere, while We Own The Night, released as the album’s first single, emerges as one of its most accessible tracks and an effective introduction to the new line-up. Both songs help bridge the band’s established identity with the intentions behind this latest release.

As AOR tradition dictates, there is also room for romance. Forever and All For Love explore the genre’s more sentimental side, delivering the emotional touch that any record of this nature needs. Meanwhile, Livin’ Inside A Dream and Love On Your Side rely on intricate harmonies and immediate melodic appeal, further reinforcing the album’s strengths.

As the record approaches its closing stretch, Pyro injects a fresh burst of energy, while As I Lay Dying brings the album to a close, reinforcing the sense that Drive, She Said still have room to move forward. Both tracks help sustain the album’s central premise without abandoning the fundamental elements that define the band’s sound.

If there is one instrumental protagonist on Pass The Torch, it is Mark Mangold’s keyboards. They occupy a prominent position without becoming excessive or overwhelming the other instruments. On the contrary, their textures and arrangements complement the guitars, creating interactions that can be heard throughout the record. This quality is particularly evident on the title track, but it is the consistency of Mangold’s contribution across the album that deserves the greatest recognition.

Dennis Ward’s production also plays a decisive role in the final result. Rather than turning the album into a showcase for individual virtuosity, the mix puts the songs first, allowing the details of sometimes complex arrangements to emerge without compromising the dynamics of the performances. Vocals, guitars, keyboards and harmonies each have room to breathe, resulting in a clean, powerful and well-defined sound that suits a contemporary melodic rock release.

There remains, however, the album’s most delicate question: Derrick LeFevre.

Expectations surrounding his performance were inevitable, given Al Fritsch’s importance to the band’s vocal identity. Yet LeFevre shows little interest in imitating his predecessor. His delivery combines strength, personality and melodic sensitivity, meeting the demands of the material without simply reproducing an established formula.

That is an important point in the album’s favour. By bringing his own characteristics to the songs, LeFevre helps Pass The Torch stand on its own rather than existing merely as an attempt to recapture a particular line-up or period in the band’s history. Whether this choice will prove sufficient to establish a lasting new chapter for Drive, She Said remains to be seen.

Ultimately, Pass The Torch must be considered from two complementary perspectives: as a tribute to Al Fritsch and as a new album from a band that still has something to offer AOR and melodic rock. The emotional significance of the project is undeniable, but its musical merits do not depend on sentiment alone. They lie in the songwriting, the consistency of the arrangements, Mangold’s contribution and LeFevre’s ability to carve out his own place within the band.

Drive, She Said do not need to erase their past to move forward. Pass The Torch demonstrates that it is possible to preserve a musical identity while making room for a new voice. Whether this marks the beginning of a lasting new era is too early to say. What is clear, however, is that the band have delivered an album worthy of their history, offering solid reasons to believe in their continued relevance. A promising new beginning for an important name in AOR and melodic rock, with Al Fritsch’s legacy as a guiding light and the future still waiting to be written.

Vivi Lundström


sexta-feira, 13 de novembro de 2026

Hatebreed: A Fúria Como Combustível Para o Hardcore

Shinigami Records (Nac.) / BLKIINLK (Imp.)

Primeiro trabalho de estúdio em seis anos, nono disco da carreira aposta em riffs esmagadores, velocidade, breakdowns e críticas à degradação social, sem abandonar afórmula que consolidou a banda.

Por Guilmer da Costa Silva - @guilmer_metal

Seis anos após Weight of the False Self (2020), o Hatebreed retorna com Fatal Paradox, seu nono álbum de estúdio, mostrando que a passagem do tempo não diminuiu sua disposição para transformar indignação em música pesada. Com 11 faixas, o trabalho resgata a essência que consolidou o grupo de Connecticut como uma das principais referências do hardcore mundial: guitarras agressivas, bateria implacável, breakdowns contundentes e os vocais inconfundíveis de Jamey Jasta.

A abertura com “Kill Count Increase” estabelece imediatamente o direcionamento do disco. A música chega em alta velocidade, combinando hardcore e thrash metal em uma sequência de riffs cortantes e bateria explosiva. A agressividade remete à intensidade de trabalhos clássicos como Perseverance e The Rise of Brutality, deixando evidente que a banda não pretende suavizar sua sonoridade. É um início direto, sem rodeios e com todos os elementos necessários para colocar uma roda de mosh em movimento.

Sem diminuir a pressão, “The Carrion Choir” assume a sequência com uma construção ainda mais marcada pelos riffs cadenciados e refrões esmagadores. A alternância entre passagens pesadas e versos com influência do thrash cria uma dinâmica eficiente,enquanto os grooves reforçam o peso da composição. É um dos grandes momentos do álbum e representa muito bem a capacidade do Hatebreed de transformar estruturas relativamente diretas em verdadeiros ataques sonoros.

“Decisions Become Destinies” mantém a sequência de agressividade, seguindo a proposta de riffs pesados e intensidade característica do grupo. O título também conversa com uma das ideias recorrentes na trajetória da banda: escolhas, consequências e a responsabilidade sobre os próprios caminhos. Na sequência, “Total Invincible” recupera uma abordagem mais acelerada, com uma pegada crossover que reforça a conexão do Hatebreed com as raízes do hardcore. A música funciona como mais uma descarga de energia, sem espaço para momentos de acomodação.

A faixa-título, “Fatal Paradox”, acrescenta uma dimensão importante ao repertório. Além da sonoridade pesada, a composição concentra parte do discurso crítico de Jasta sobre os conflitos incessantes, os abusos de poder e a degradação social. O verso “The price of life is cheaper than ever” traduz a indignação diante de um cenário em que a vida parece perder cada vez mais seu valor. A banda utiliza sua agressividade como instrumento de contestação, mostrando que a brutalidade do disco também está presente em suas letras.

Um dos grandes destaques aparece em “Still a Threat”. A combinação inicial de guitarra rítmica e linhas sobrepostas prepara o terreno para uma sequência de riffs que funciona como um verdadeiro soco. A música reúne velocidade, peso e precisão, com uma construção que praticamente exige bater cabeça igual um maluco. É Hatebreed em estado puro, reafirmando a força de uma fórmula que permanece eficiente mesmo depois de tantos anos de estrada.

Em “Sacrifice Season”, a participação especial de John Tardy, vocalista do Obituary, acrescenta uma camada extra de brutalidade ao repertório. A presença de uma das vozes mais características do death metal cria um encontro interessante com a interpretação de Jasta, ampliando a personalidade da faixa e estabelecendo um dos momentos mais especiais do álbum. A colaboração também reforça a proximidade entre diferentes vertentes da música extrema, algo que sempre fez parte da identidade musical do Hatebreed.

“Truth Is a Lion” dá continuidade à sequência mantendo a sonoridade pesada e a postura direta que conduzem o trabalho. Sem abandonar a identidade hardcore, a banda segue apostando em guitarras agressivas e uma interpretação vocal carregada de intensidade. Já “Make the Demons Obey” mantém a atmosfera explosiva, com a combinação de hardcore e thrash metal que atravessa o disco. É mais uma composição que encontra sua força na entrega de Jasta e na capacidade do grupo de construir músicas prontas para ganhar ainda mais impacto nos palcos.

Na reta final, “None Left to Save” chama a atenção por ser a composição mais longa do repertório, ocupando um espaço maior dentro de um álbum marcado por ataques relativamente curtos e objetivos. A faixa prepara o terreno para o encerramento com “Poison Planet”, cover do Corrosion of Conformity. A escolha não poderia ser mais coerente com as influências que ajudaram a moldar o Hatebreed. Originalmente lançada em 1984, a música recebe uma nova interpretação que preserva a conexão com as raízes do punk e do hardcore, encerrando o trabalho de maneira direta e agressiva.

No conjunto, Fatal Paradox é um álbum que não tenta reinventar o Hatebreed, mas demonstra que sua identidade continua funcionando muito bem. A familiaridade entre algumas composições pode tornar determinados momentos previsíveis, porém a força dos riffs, a precisão instrumental e a entrega de Jamey Jasta compensam qualquer sensação de repetição.

Entre os destaques, “The Carrion Choir”, “Still a Threat” e “Sacrifice Season” representam muito bem os diferentes elementos que sustentam o trabalho, enquanto a faixa-título reforça o posicionamento crítico que acompanha a banda desde seus primeiros anos.

Mais de três décadas depois de seu surgimento, o Hatebreed continua encontrando maneiras de transformar revolta em combustível para sua música. Fatal Paradox não precisa apresentar uma nova identidade para provar sua relevância: basta colocar o volume no máximo e deixar a banda fazer aquilo que sempre soube fazer de melhor. Mais do que tentar recuperar a sonoridade de seus trabalhos clássicos, o Hatebreed demonstra que continua disposto a defender a identidade que construiu ao longo dos anos.

Jamey Jasta e companhia entregam um álbum de convicção, força e brutalidade, sem abrir mão da fórmula que os transformou em uma das referências do hardcore mundial. Fatal Paradox pode não apresentar uma nova face do Hatebreed, mas prova que a banda ainda tem força para fazer muito barulho. E, quando o assunto é hardcore, isso continua sendo uma excelente notícia.

Balazs Szabo


segunda-feira, 9 de novembro de 2026

Carniça: “A pior coisa é nutrir expectativas em relação a alguma situação ou a alguma pessoa”

Entrevista por: Renato Sanson

Músico entrevistado: Mauriano Lustosa (baixo/vocal)

Em 2026, a Carniça completa 35 anos de estrada. Olhando para trás, qual foi o momento mais difícil da trajetória da banda e qual foi aquele que fez vocês perceberem que todo o esforço havia valido a pena?

Momento difícil? Eu acho que a banda nunca teve, cara, um momento difícil. Esses 35 anos da banda são repletos de alegrias e pura satisfação. Pura satisfação mesmo, né? E, cara, tudo valeu a pena e uma grande satisfação foi o nosso show dos 35 anos! Um bar grande, lotado, galera de camiseta da Carniça, sabe?

Então, isso aí não tem preço. Muito, muito legal, muito, muito legal!

E, tipo assim, a galera não só aqui no bar, mas a galera geralmente fala: 'Oh, vocês construíram uma sonoridade única. Quando começa a tocar, eu sei que são vocês que estão tocando'.

Isso poucas bandas conquistam, né? Isso aí realmente muito poucas bandas que conquistam. Porque hoje em dia a gente tem um monte de banda soando tudo igual.

 

Poucas bandas brasileiras conseguem atravessar três décadas e meia mantendo a identidade. Na visão de vocês, o que fez a Carniça sobreviver enquanto tantas outras ficaram pelo caminho?

Cara, a Carniça sobreviveu e sobrevive, primeiro, porque a gente não coloca muita expectativa no cenário do Brasil, né? A gente não cria expectativas em relação ao cenário. Nossa expectativa está em sermos fiéis aos nossos princípios.

A banda nunca se vendeu. Já tivemos oportunidades de nos vender, de sermos comprados, de pagar para abrir shows, mas nunca fizemos isso.

E a união, né? A união porque somos uma família, somos sangue. É uma piazada que começou junta e continua até hoje, já quase idosos! No meu caso, faltam cinco anos para me tornar idoso! (risos)

Então é isso: determinação, força de vontade e seguir firmes nos princípios que traçamos.

 

Mauriano, você voltou a assumir o baixo, acumulando novamente a função de vocalista e baixista. Como aconteceu esse retorno e quais os impactos dessa decisão na sonoridade e na dinâmica da banda?

Em relação a voltar a assumir o baixo, cara, desde que eu saí do baixo, lá em 2013 ou 2014, já se vão dez, doze anos... Vamos colocar doze anos, doze ou treze anos, né?

A gente passou por um monte de baixistas, todos muito bacanas, muito legais, até porque a gente não se envolve com pessoas que não têm a ver com nós, né? Então, trabalhamos apenas com gente boa, baita músicos, baita músicos mesmo.

A banda já teve baixistas com uma técnica e um virtuosismo enormes, mas, cara, as decisões são deles, né? Surgem famílias, filhos, empregos, mudanças e inúmeros outros fatores.

E a melhor formação da Carniça Power Trio é a atual. É mais fácil de se locomover, mais fácil de conseguir shows e também de manter a dinâmica interna, né? Porque são dois irmãos e um primo, já discutindo entre aspas, podendo falar o que quiserem, sem melindrar ninguém. Então, essa é a melhor formação que a banda teve e tem nesses 35 anos.

Eu posso não ser um baixista virtuoso, mas faço um feijão com arroz bem gostoso. Então, está tudo certo!

E a reação do público também foi muito boa. O show dos 35 anos foi o meu segundo show de volta ao baixo. Recebi elogios de gente boa, gente sincera. Não foram falsos elogios.

Então, eu acho que está funcionando muito bem..


Em 2012, "Nations of Few" contou com a participação de Cláudio David, um dos fundadores da Overdose. Como surgiu essa parceria e qual a importância dela para aquele momento da Carninça? Muitos fãs enxergam aquele período como um dos fatores que ajudaram a reacender o interesse pela Overdose. Vocês também têm essa percepção? Em que medida acreditam que a Carniça contribuiu para esse retorno?

Cara, toda a produção e composição de 2012... Isso aí remonta um pouquinho mais atrás, né? Vamos voltar um pouquinho no tempo.

Foi muito bacana, cara, muito bacana! A gente estava assim: ‘E esse solo aqui, essa música... Isso aqui é da “Prayers Before the Death”, isso aqui é muito Cláudio Davi’

Aí o Marlo conseguiu contato pelo Facebook e, cara, a gente começou a ficar realmente muito amigo, muito amigo. E o Cláudio Davi é um monstro na guitarra, né? É um guitarrista virtuoso, muito virtuoso.

É uma pena que o Overdose não tenha chegado ao mesmo sucesso do Sepultura, porque eles tinham condições para isso. Mas aquele negócio de decisões, estratégias e business... Tudo isso é complicado.

Então surgiu essa ideia: a gente trouxe o Cláudio Davi, e o convidamos para o solo de “Lies” e para tocar duas músicas do Overdose com a gente no show de lançamento do álbum na época. E o cara topou! Ele é uma pessoa muito boa, muito fina, e aceitou.

Trouxemos ele para o Sul e ele não nos cobrou cachê. Outra coisa sensacional, de uma generosidade incrível. As demais despesas ficaram ao nosso encargo e ele simplesmente veio e debulhou no estúdio! Tocou demais!

A gente fez um churrascão aqui em casa. Foi muito legal, muito legal! E foi uma coisa muito bacana porque cumpriu com a expectativa que tínhamos. Cumpriu com o que esperávamos.

E penso que sim, contribuímos para o retorno do Overdose, porque ele veio de uma cirurgia, se eu não me engano. Ele estava aqui e comentou durante o churrasco, depois de uma cervejinha, que aquele convite nosso estava fazendo ele repensar as coisas e que havia despertado novamente sua vontade, que ele estava sem tesão para tocar. Foi isso que ele nos falou aqui.

Então, sim, eu acho que a gente teve uma parcela nisso, né? Não foi a Carniça que foi responsável pela volta do Overdose. Não, não foi a Carniça. Mas, daqui a pouco, a gente foi uma centelha, uma fagulha que ajudou a reacender o fogo, que fez voltar esse negócio todo. E, cara, depois disso, a gente continua amigo. A gente conversa e tudo mais.

Em algum momento vocês esperavam um convite para dividir palco, uma parceria ou até mesmo um simples reconhecimento público que nunca aconteceu? Isso ainda incomoda ou já ficou para trás? Pergunto, pois, como fã da Carniça e também por ter participado do "Nations Of Few", percebi como imprensa, que após o lançamento do álbum, os fãs voltaram a falar da Overdose novamente. Que estava bem esquecida.

Da parte dele, nunca rolou algo do tipo: ‘Vamos fazer um show? Daqui a pouco a Carniça vem aqui e abre o show para nós’. Não, não veio nada disso, sendo bem sincero.

Uma vez, ele me contatou para participar de uma música, de um lançamento. Eu fiz o back, gravei o backing vocal, mas ele não foi colocado na música.

Mas são escolhas, né? Cada um sabe de si e segue seus próprios caminhos. Eu não vou dizer que foi ingratidão, não vou dizer que seja isso. Até porque a gente não fez nada por ele, assim, né? Ele fez muito por nós.

E essa questão aí não depende só dele. Depende de uma série de fatores. Então, não há como afirmar que ele tenha a obrigação de nos convidar para ir a Belo Horizonte fazer um show ou alguma coisa assim.

Até porque a gente não faz as coisas pensando em retribuição. É aquele negócio que eu te falei lá na primeira pergunta: a gente não gera expectativas, né? A pior coisa é nutrir expectativas em relação a alguma situação ou a alguma pessoa. Então, essa expectativa acaba frustrando a gente na maioria das vezes.

Nunca pensamos nessa retribuição, em convidá-lo para nos abrir portas.

Foi bacana, foi muito bem comentado. A participação do Overdose no álbum da Carniça foi muito legal. A gente é muito grato por isso.

Mas nunca fizemos isso com a intenção de receber alguma coisa em troca. Então está tudo certo, tudo tranquilo. Continuamos fãs do Overdose e tudo certo.

 

O underground costuma falar muito sobre união entre bandas, mas nem sempre a prática acompanha o discurso. Na experiência de vocês, o cenário brasileiro realmente é unido ou existe muito oportunismo?

Cara, em relação à união do underground, ele é unido e não é unido ao mesmo tempo, sabe? Existe uma união muito grande entre as bandas quando elas estão ali, correndo juntas. Mas tem banda que acaba se destacando um pouquinho mais, e eu digo isso por meio de uma resenha, porque pagou um booking para a Europa, porque pagou para abrir para uma banda gringa...

Eu noto sempre que uma grande parte das bandas — não digo a maioria, nem todas — começa a desenvolver um certo estrelismo, né? E elas passam a agir de maneira diferente. Isso é muito doido, cara. É muito doido, porque está todo mundo na mesma vala, na mesma situação.

E não estou falando nem daquelas outras bandas que pagam para atingir determinado estrelato ou para fazer turnês e mega turnês. Às vezes, tu olha para uma banda e pensa: ‘Essa banda nem é tão boa assim’. Ou então uma banda que tem milhares de seguidores nas redes sociais e tu olha e pensa: ‘Que banda ruim, né, cara? Que banda ruim!’

E a qualidade é um critério muito pessoal, né? É muito pessoal, mas existe uma espécie de consenso entre a galera sobre o que é uma banda ruim. E aí tu te pergunta: como é que essa banda pode estar ali e já virar uma estrela?

Cara, se tu for olhar a contabilidade, a situação é ruim. Mal e mal paga as contas, sabe? Mal e mal consegue pagar as contas. Então, não teria motivo para todo esse estrelismo.

A cena é unida em determinados nichos, em determinados círculos sociais das bandas, mas, em outros, é muito desunida!

E aí não são só as bandas: são produtores, casas de shows, casas de shows que dão três águas e acham que estão fazendo uma grande coisa, né? Sabe? Então é complicado isso.

Aí tudo isso é uma roda-viva, né? Não valoriza o cenário, não faz novos fãs entrarem nesse circuito. E muitas bandas não são profissionais. Então, é tosqueira! E aí a tosqueira aceita tocar por uma garrafa de cerveja, e isso acaba se tornando um ciclo sem fim.

Depois de 35 anos, o que ainda motiva vocês a continuar fazendo thrash/death metal? O que mudou na forma de enxergar a música desde o início da banda?

Cara, depois de 35 anos, no começo a gente era inocente, né? A gente tocava em qualquer lugar, tocava por qualquer valor, tocava por uma cerveja. A gente não sabia se iria viver da música, mas acreditava que iria longe.

E, olhando para esses 35 anos que passaram, a gente foi muito longe! Muito longe, não em termos financeiros, mas em termos de trajetória.

Porque eu te garanto que, se a Carniça estivesse na Noruega, na Suécia, na Dinamarca ou em qualquer país com um nível cultural um pouquinho mais elevado, a gente teria feito sucesso comercial. Teria conseguido emplacar um sucesso, ter reconhecimento internacional.

O nosso reconhecimento hoje é bairrista. Somos muito conhecidos na região Sul do Brasil e na Argentina, onde somos idolatrados. Também temos reconhecimento no eixo Rio-São Paulo. São Paulo, né? O Rio não. A cena do Rio é fraquíssima, infelizmente. Teria tudo para ter uma baita cena forte, mas não é. Minas Gerais também, né?

Mas a Carniça não é uma banda reconhecida de ponta a ponta do Brasil. Ainda assim, somos uma banda reconhecida.

Então, isso aí eu acho que é a parte que deu certo. Deu muito certo, né? A gente tem consistência, tem união, tem perseverança e continua firme. Continua muito firme!

Então, voltando à primeira pergunta, agora chegando ao fim da entrevista: a banda nunca trabalhou com expectativas, mas sempre trabalhou da forma mais profissional possível, né? Fomos sempre profissionais, agimos de forma profissional e com caráter, tanto para com produtores quanto para com bandas parceiras de palco, público e todos os envolvidos.

Então, acho que a hombridade é o que define a nossa trajetória.

 

Para encerrar: o que os fãs podem esperar da Carniça daqui para frente? Há planos para músicas inéditas, shows comemorativos pelos 35 anos ou algum lançamento especial?

Cara, primeiro queremos agradecer a vocês, à galera da imprensa underground, aos nossos amigos e a todos que curtem o nosso trabalho. Nós não temos fãs, mas sim amigos. E só temos a agradecer.

E, cara, a gente vai continuar! Estamos com uma extensa agenda de shows para o underground, tá? Temos show em Rio Grande, em Caxias do Sul, em Estância Velha e em Porto Alegre. Temos muitos shows pela frente!

Durante este ano, em comemoração aos 35 anos, também teremos lançamentos de músicas. Daqui a pouco vai sair um single, porque lançar um álbum completo hoje é complicado. É um investimento muito grande: a banda gasta, gasta, gasta e, muitas vezes, não tem retorno nenhum.

Então, daqui a pouco teremos um single e, posteriormente, um EP. A gente promete que sai!

Então, queremos agradecer muito, muito mesmo a todos vocês. De coração!

 

Instagram 

 YouTube 


 

 

 

 

domingo, 8 de novembro de 2026

Sin Avenue: Forasteiros em sua própria terra, mas donos de um Hard/Heavy Empolgante

 

Texto: Caco Garcia 
Fotos: Divulgação 

"I'm a Stranger in My Homeland"
, título do full-length de estreia do Sin Avenue, reflete o sentimento de que não é uma missão fácil fazer Hard Rock no Brasil, ainda mais fora do eixo central. Se para as outras vertentes do som pesado a situação já é complicada, para o Hard o desafio é bem maior.

Creio que os fãs do gênero também se sintam "forasteiros" em sua terra natal, pois o estilo nunca teve amplo espaço no Brasil, embora o país sempre tenha revelado ótimas bandas, como Zenith, Dr. Sin, Cavalo Vapor, Silent, Rosa Tattooada, Taffo, Electric Mob, Marenna e o próprio Sin Avenue. Felizmente, alguns festivais e eventos, principalmente em São Paulo, têm apostado nesse nicho. 

Temos grupos ganhando espaço nacionalmente e lá fora, e a galera do Hard não desiste de fazer a música que ama, para a alegria de nós, fãs. 

Formado em Porto Alegre (RS) em 2016, e com vários singles bem interessantes, o Sin Avenue é uma dessas bandas, e chegou ao seu primeiro álbum completo, convicto e focado em entregar um Hard/Heavy de qualidade, mesmo sabendo que o caminho é árduo e, muitas vezes, injusto.

Formação que gravou o álbum: Markês, CJ e Júlio

A sonoridade do trio traz a melodia e a malícia imprescindíveis ao Hard, acompanhadas de refrãos marcantes e um punch que, em vários momentos, flerta com o Metal. Isso fica evidente principalmente no trabalho das guitarras e na cozinha, que dosa a pegada e o groove conforme cada música pede.

CJ tem um timbre vocal que segue a escola do Hard norte-americano, apostando em vocais rasgados na linha de Taime Downe (Faster Pussycat) e Tom Keifer (Cinderella). Além dessas referências, a sonoridade geral da banda remete a nomes como Tuff, Ratt, Dokken, Twisted Sister e Mötley Crüe, e especialmente aos primeiros trabalhos do TS e do Crüe, que traziam justamente essa aura Hard/Heavy.

A abertura com "Inner Voice" traz um início acústico com influências flamencas, que logo introduz uma faixa de bastante peso, alternando trechos mais "groovados" com investidas velozes. Dinâmica e vibrante, deixa uma ótima impressão logo de cara. 

Na sequência, "Living Without You" inicia com um coro vocal na introdução bem típico dos anos 80. É uma sonoridade que se sobressai, mas aquele pé no Heavy está sempre presente, um equilíbrio que a banda manteve muito bem durante todo o álbum. 

Isso também pode ser comprovado em faixas como "Freedom", que mescla groove, peso e melodia de forma contagiante.

Formação Atual: Edu, CJ e Markês 

A produção está em um bom nível, e aqui vale destacar o trabalho nas guitarras, que contaram com o toque de Renato Osório no reamp, garantindo mais brilho e peso.

O disco se mantém dinâmico do início ao fim, e assim como na abertura acústica, o Sin Avenue vai inserindo elementos que dão um colorido especial às composições. 

É o caso de "Acredite em Você", cantada em português: um Hard/Heavy onde as guitarras assumem a linha de frente, inclusive com ótimos trechos de dobras. No quesito melodias "assoviáveis", daquelas que dão vontade de cantarolar e bater o pé, a banda se mostra extremamente criativa.

“Love Wins All” tem uma dinâmica bem balanceada com o Hard setentista, principalmente no riff principal, e o Hard/Heavy 80’s, e as dobras de vozes deram um ênfase nas pontes e refrãos.

Em "Within", ouso dizer que eles beberam na fonte do Hard radiofônico de um Bon Jovi, por exemplo, mas injetando uma pegada muito mais pesada. E claro, é difícil um álbum do estilo estar completo sem uma grande balada. A banda entrega isso em "It Isn't Too Late", enriquecida por arranjos de teclado que culminam em um refrão marcante, onde CJ aposta em uma interpretação mais emocional. 

“The Magic of Love”, não só por causa do título, senti uma aura bem Whitesnake fase “87” nos riffs e arranjos, mas claro, com os vocais rasgados, naquele estilo Sleaze, os quais o ouvinte já notou, são a marca de CJ Rebel Son.

Para citar mais um destaque que comprova essa riqueza de texturas, "You're Not the Only One I've Ever Had" surpreende ao trazer uma pegada envolvente de Classic Rock setentista.


Concluindo, "I'm a Stranger in My Homeland" é um cartão de visitas de respeito. O Sin Avenue prova que, mesmo sendo “forasteiro”, tem potencial de sobra para conquistar territórios mais amplos. Recomendada a audição aos fãs do estilo! 

Vale lembrar que a banda está com um line-up diferente do que gravou o álbum (Júlio Sasquatt, era o batera), e já está trabalhando em material novo, inclusive um videoclipe, o qual será lançado no início de dezembro.


Sin Avenue é:
CJ Rebel Son: Guitarras e Vocais
Eduardo Mendes: Bateria
Markês Bianchi: Baixo



======== ENGLISH VERSION BELOW =======

Sin Avenue: Outsiders in their own land, but owners of an exciting Hard/Heavy sound.


Text: Caco Garcia
Photos: Press Release

"I'm a Stranger in My Homeland," the title of SIN AVENUE'S debut full-length album, reflects the feeling that making Hard Rock in Brazil is no easy task, especially outside the central hubs. If the situation is already complicated for other heavy music genres, the challenge is even greater for Hard Rock.

I believe that fans of the genre also feel like "outsiders" in their homeland, as the style has never had ample space in Brazil, although the country has always produced great bands, such as Zenith, Dr. Sin, Cavalo Vapor, Silent, Rosa Tattooada, Taffo, Electric Mob, Marenna, and Sin Avenue itself. Fortunately, some festivals and events, mainly in São Paulo, have been betting on this niche.

We have groups gaining space nationally and internationally, and the Hard Rock crowd doesn't give up on making the music they love, to the joy of us fans.

Formed in Porto Alegre - Brazil in 2016, and with several very interesting singles, Sin Avenue is one of those bands, and has arrived at its first full album, confident and focused on delivering quality Hard/Heavy music, even knowing that the path is arduous and often unfair.

The trio's sound brings the melody and malice essential to Hard Rock, accompanied by catchy choruses and a punch that, at various moments, flirts with Metal. This is evident mainly in the guitar work and the rhythm section, which balances the drive and groove as each song demands.

CJ has a vocal timbre that follows the North American Hard Rock school, opting for harsh vocals in the style of Taime Downe (Faster Pussycat) and Tom Keifer (Cinderella). Beyond these references, the band's overall sound is reminiscent of names like Tuff, Ratt, Dokken, Twisted Sister, and Mötley Crüe, and especially the early works of TS and Crüe, which had precisely that Hard/Heavy aura.

The opening track, "Inner Voice," features an acoustic beginning with flamenco influences, which quickly introduces a very heavy track, alternating between groovy sections and fast-paced bursts. Dynamic and vibrant, it makes a great first impression.

Following that, "Living Without You" begins with a vocal chorus in the introduction, very typical of the 80s. It's a sound that stands out, but that heavy metal element is always present, a balance that the band maintained very well throughout the album.

This can also be seen in tracks like "Freedom," which blends groove, heaviness, and melody in a contagious way.

The production is at a good level, and it's worth highlighting the guitar work, which benefited from Renato Osório's reamp, guaranteeing more brightness and weight.

The album remains dynamic from beginning to end, and just like in the acoustic opening, Sin Avenue incorporates elements that give a special color to the compositions.

This is the case with "Acredite em Você" (Believe in Yourself), sung in Portuguese: a Hard/Heavy track where the guitars take center stage, including excellent vocal harmonies. In terms of catchy melodies, the kind that make you want to hum along and tap your foot, the band proves to be extremely creative.


"Love Wins All" has a well-balanced dynamic with 70s Hard Rock, especially in the main riff, and 80s Hard/Heavy, and the vocal harmonies emphasize the bridges and choruses.

In "Within," I dare say they drew inspiration from the radio-friendly Hard Rock of a band like Bon Jovi, for example, but injected a much heavier edge. And of course, it's difficult for an album of this style to be complete without a great ballad. The band delivers this in "It Isn't Too Late," enriched by keyboard arrangements that culminate in a memorable chorus, where CJ opts for a more emotional interpretation.

"The Magic of Love," not only because of the title, felt a strong Whitesnake-era '87 aura in the riffs and arrangements, but of course, with the raw vocals, in that Sleaze style, which the listener has already noticed, are CJ Rebel Son's trademark.

To cite another highlight that proves this richness of textures, "You're Not the Only One I've Ever Had" surprises by bringing an engaging 70s Classic Rock feel.

In conclusion, "I'm a Stranger in My Homeland" is a respectable calling card. Sin Avenue proves that, even as an "outsider," they have more than enough potential to conquer wider territories. Highly recommended for fans of the genre!

It's worth noting that the band has a different lineup than the one that recorded the album (Julio Sasquatt was the drummer), and is already working on new material, including a music video, which will be released in early December.

Sin Avenue is:
CJ Rebel Son: Guitars and Vocals
Eduardo Mendes: Drums
Markês Bianchi: Bass