Por Flavio Borges
Frontiers Records (Imp.)
Celebrar três décadas de existência é um feito que poucas gravadoras independentes conseguem alcançar mantendo relevância artística e comercial. No caso da Frontiers Records, o marco dos 30 anos ganha uma homenagem à altura com XXX Anniversary Compilation, uma coletânea especial que vai além do conceito tradicional de retrospectiva. Em vez de simplesmente reunir sucessos já conhecidos, a gravadora optou por revisitar parte de seu catálogo por meio de novas interpretações realizadas por artistas da atual geração do cast da casa, criando uma ponte entre passado, presente e futuro.
Idealizado por Serafino Perugino e produzido por Aldo Lonobile, o projeto funciona como uma celebração da identidade musical que a Frontiers ajudou a consolidar ao longo das últimas décadas. O repertório percorre diferentes momentos da trajetória do selo, reunindo canções originalmente gravadas por nomes como Eclipse, W.E.T., Revolution Saints, Allen/Lande, The Dark Element, Jorn, Pretty Maids e Whitesnake, entre outros. O resultado é uma espécie de cápsula do tempo do hard rock melódico contemporâneo.
Os músicos base do projeto são: Alessandro Mammola – guitarras, Andrea Arcangeli – baixo Cristian Timpanaro – baixo , Alessio Lucatti – teclados , Antonio Agate – teclados, Alfonso Mocerino – bateria, Fortunato Grillo – bateria e Aldo Lonobile – produção e guitarras adicionais.
O destaque fica por conta dos vocalistas convidados. Em Separate Ways (Journey) temos James Robledo, para Watch The Fire (W.E.T.) quem aparece é Cassidy Paris, ja em Weight Of The World (Harem Scarem) temos Karmen Klinc. Dando continuidade com Viva La Victoria (Eclipse) os vocais estão a cargo de Dyan Mair; Por sua vez em Hypocrisy (Nordic Union) a voz é de Stina Girs. Em Edge Of Tomorrow (Sunstorm) quem arrebenta é Ronnie Romero, enquanto em Love Will Set You Free (Whitesnake) vem Santiago Ramonda. Songs That Night Sings (The Dark Element) recebeu a voz de Tezzi Persson e My Guardian Angel (Place Vendome) de Fabio Caldeira. When The Heartache Has Gone (Revolution Saints) chega com Mattias Olofsson nos vocais, e No More Hell To Pay (Stryper) com Giorgia Colleluori. Fechando temos Down From The Mountain (Allen/Lande) com Nicklas Sonne, e Little Drops Of Heaven (Pretty Maids) com o grande Robin McAuley.
A abertura com "Separate Ways", clássico imortal do Journey, estabelece imediatamente o tom do álbum. A interpretação de James Robledo respeita a grandiosidade da versão original enquanto incorpora uma abordagem mais moderna na produção e nos arranjos. É uma escolha simbólica: embora o Journey não faça parte do catálogo histórico da Frontiers, a música representa uma das principais influências estéticas que moldaram a identidade sonora da gravadora.
Entre os destaques está a poderosa releitura de "Viva La Victoria", originalmente do Eclipse. A composição mantém seu caráter explosivo e seu refrão contagiante, confirmando por que se tornou um dos maiores hinos do hard rock melódico da última década. Da mesma forma, "Watch The Fire", do W.E.T., preserva a combinação perfeita entre peso e melodia que transformou a banda em uma das referências do gênero.
As interpretações femininas oferecem alguns dos momentos mais interessantes do disco. Cassidy Paris, Karmen Klinc, Dyan Mair, Stina Girs e Giorgia Colleluori imprimem personalidade própria a canções já conhecidas dos fãs, evitando que o projeto soe como mero exercício de reprodução. Em especial, "Weight Of The World" e "Hypocrisy" ganham novas nuances vocais que ampliam a carga emocional das composições.
O álbum também encontra espaço para momentos mais melódicos e introspectivos. "Songs That Night Sings", originalmente gravada pelo The Dark Element, mantém sua atmosfera épica e cinematográfica, enquanto "Little Drops Of Heaven", dos veteranos Pretty Maids, encerra a experiência com elegância e sentimento, reforçando o forte apelo melódico que sempre caracterizou as produções associadas à Frontiers.
Musicalmente, a produção de Aldo Lonobile é um dos grandes trunfos do projeto. Os novos arranjos preservam a essência das versões originais, mas recebem uma sonoridade contemporânea, mais encorpada e dinâmica. O trabalho dos músicos de apoio — Alessandro Mammola, Andrea Arcangeli, Cristian Timpanaro, Alessio Lucatti, Antonio Agate, Alfonso Mocerino e Fortunato Grillo — garante consistência e qualidade técnica em todas as faixas, criando uma unidade sonora que faz a coletânea funcionar como um álbum coeso, e não apenas como uma reunião aleatória de gravações.
Naturalmente, algumas versões não superam o impacto das interpretações originais. Afinal, muitas dessas canções já nasceram associadas às vozes que as tornaram conhecidas. Contudo, essa nunca parece ter sido a intenção do projeto. O objetivo é prestar homenagem ao legado da gravadora e demonstrar a vitalidade de sua atual geração de artistas — missão que o álbum cumpre com competência.
Mais do que uma simples compilação comemorativa, XXX Anniversary Compilation é uma declaração de identidade. O disco evidencia o papel fundamental que a Frontiers desempenhou na preservação e renovação do hard rock melódico em um período no qual muitos consideravam o gênero comercialmente esgotado. Ao reunir diferentes gerações de músicos em torno de um repertório que ajudou a definir sua história, a gravadora transforma a celebração de seu aniversário em um testemunho de sua importância para a cena mundial.
***ENGLISH VERSION***
Celebrating three decades of existence is an achievement that few independent record labels manage to accomplish while maintaining both artistic and commercial relevance. In the case of Frontiers Records, the 30-year milestone receives a fitting tribute with XXX Anniversary Compilation, a special collection that goes beyond the traditional retrospective format. Rather than simply gathering previously released hits, the label has chosen to revisit part of its catalog through fresh interpretations performed by artists from its current roster, creating a bridge between the past, present, and future.
Conceived by Serafino Perugino and produced by Aldo Lonobile, the project serves as a celebration of the musical identity that Frontiers has helped shape over the past decades. The tracklist spans different eras of the label’s history, featuring songs originally recorded by artists such as Eclipse, W.E.T., Revolution Saints, Allen/Lande, The Dark Element, Jorn, Pretty Maids, and Whitesnake, among others. The result is a kind of time capsule of contemporary melodic hard rock.
The core musicians behind the project are Alessandro Mammola on guitars, Andrea Arcangeli on bass, Cristian Timpanaro on bass, Alessio Lucatti on keyboards, Antonio Agate on keyboards, Alfonso Mocerino on drums, Fortunato Grillo on drums, and Aldo Lonobile handling production and additional guitars.
The real spotlight, however, falls on the guest vocalists. On "Separate Ways" (Journey), we find James Robledo delivering a strong performance, while Cassidy Paris takes the lead on "Watch The Fire" (W.E.T.). Karmen Klinc handles "Weight Of The World" (Harem Scarem), followed by Dyan Mair on "Viva La Victoria" (Eclipse). Stina Girs lends her voice to "Hypocrisy" (Nordic Union), while Ronnie Romero shines on "Edge Of Tomorrow" (Sunstorm). Santiago Ramonda steps in for "Love Will Set You Free" (Whitesnake), Tezzi Persson tackles "Songs That Night Sings" (The Dark Element), and Fabio Caldeira delivers an impressive performance on "My Guardian Angel" (Place Vendome). Mattias Olofsson fronts "When The Heartache Has Gone" (Revolution Saints), Giorgia Colleluori takes on "No More Hell To Pay" (Stryper), Nicklas Sonne handles "Down From The Mountain" (Allen/Lande), and the legendary Robin McAuley closes the album with "Little Drops Of Heaven" (Pretty Maids).
The album opens with "Separate Ways", Journey’s immortal classic, immediately setting the tone for what follows. James Robledo’s interpretation respects the grandeur of the original while incorporating a more contemporary production approach and updated arrangements. It is a symbolic choice: although Journey was never part of the Frontiers catalog, the song represents one of the key influences that helped shape the label’s musical identity.
Among the highlights is the powerful reimagining of "Viva La Victoria", originally recorded by Eclipse. The song retains its explosive energy and infectious chorus, reaffirming why it became one of the defining melodic hard rock anthems of the past decade. Likewise, "Watch The Fire" preserves the perfect balance between heaviness and melody that established W.E.T. as one of the genre’s premier acts.
The female vocal performances provide some of the album’s most compelling moments. Cassidy Paris, Karmen Klinc, Dyan Mair, Stina Girs, and Giorgia Colleluori each bring their own personality to songs already familiar to fans, preventing the project from feeling like a mere exercise in replication. In particular, "Weight Of The World" and "Hypocrisy" gain new vocal nuances that enhance the emotional depth of the compositions.
The album also makes room for more melodic and introspective moments. "Songs That Night Sings", originally recorded by The Dark Element, retains its epic and cinematic atmosphere, while "Little Drops Of Heaven" by veteran Danish outfit Pretty Maids closes the experience with elegance and emotion, reinforcing the strong melodic appeal that has always characterized Frontiers-related productions.
From a musical standpoint, Aldo Lonobile’s production is one of the project’s greatest strengths. The new arrangements preserve the essence of the original recordings while embracing a contemporary, fuller, and more dynamic sound. The work of the supporting musicians—Alessandro Mammola, Andrea Arcangeli, Cristian Timpanaro, Alessio Lucatti, Antonio Agate, Alfonso Mocerino, and Fortunato Grillo—ensures consistency and technical excellence throughout the album, creating a cohesive listening experience rather than a random collection of recordings.
Naturally, some performances do not surpass the impact of the originals. After all, many of these songs became closely associated with the voices that first brought them to life. However, that never seems to have been the intention of the project. Its purpose is to celebrate the label’s legacy while showcasing the vitality of its current generation of artists—a mission the album accomplishes successfully.
More than a simple anniversary compilation, XXX Anniversary Compilation is a statement of identity. The album highlights the fundamental role Frontiers has played in preserving and revitalizing melodic hard rock during a period when many considered the genre commercially exhausted. By bringing together different generations of musicians around a repertoire that helped define its history, the label transforms its anniversary celebration into a testament to its lasting importance within the global rock scene.












